Greece in Numbers | La Grecia in Cifre è un hub di dati accessibili al pubblico sull’economia e la società greca, che mira a facilitare l’accesso a statistiche che possono informare il dibattito pubblico, l’elaborazione delle politiche e la ricerca sulla Grecia.
Lanciato il 25 febbraio 2025, l’hub raccoglie dati aggiornati da fonti ufficiali e di altro tipo, come l’Autorità statistica ellenica (ELSTAT), la Banca di Grecia, ministeri e altre istituzioni pubbliche, e organizza i dati in un formato strutturato e coerente. I dati sono presentati tramite grafici, ciascuno accompagnato da spiegazioni chiare e concise per migliorare l’accessibilità e la comprensione. In questo modo, la Grecia in Cifre arricchisce, amplifica ed estende la portata dei dati ufficiali. Tutti i dati e i grafici sono liberamente disponibili per uso individuale e non commerciale, con opzioni per un facile accesso e download. Nel tempo, la Grecia in Cifre amplierà la sua copertura dati e le sue funzionalità.
La Grecia in Cifre è un progetto della Fondazione per la Ricerca Economica e Industriale – IOBE, sviluppato in collaborazione con l’Osservatorio ellenico della London School of Economics (LSE) e il Programma di Studi Ellenici dell’Università di Yale.

L’origine e la creazione della Grecia in Cifre
L’idea della Grecia in Cifre è nata durante i dibattiti pubblici nel periodo della crisi del debito greco. Spesso, questi dibattiti non avevano una base di dati essenziali. Il professor Manolis Galenianos ha concepito l’idea di creare un hub di dati che avrebbe raccolto, strutturato e presentato i dati in un modo facilmente accessibile, e questa visione è stata condivisa da numerosi accademici. La necessità di un hub di dati di questo tipo sta diventando sempre più evidente poiché, col tempo, diventano disponibili nuove fonti di dati e stanno emergendo nuovi utilizzi per i dati.
Il 25 febbraio 2025, l’IOBE ha organizzato una conferenza stampa per il lancio della Grecia in Cifre. L’evento è iniziato con il saluto del presidente del consiglio di amministrazione dell’ IOBE, Yannis Retsos, che ha affermato che l’obiettivo primario del portale è quello di affrontare la mancanza storica di dati prontamente disponibili e consolidati riguardanti l’economia greca, “un problema perenne per le aziende greche ma anche per gli investitori greci e stranieri che aspiravano o aspirano a investire in Grecia”.
Il professore e direttore generale dell’IOBE, Nikos Vettas, ha fatto una breve presentazione del progetto, spiegando che i dati sono organizzati tematicamente, con visualizzazioni come grafici e includendo spiegazioni delle metriche (spiegando ad esempio cos’è l’inflazione). Il prof. Vettas ha osservato che il portale non è semplicemente un dump di dati, ma presenta database sottostanti e un sistema informativo completo, al fine di promuovere la trasparenza e il dibattito pubblico informato e di assistere accademici e decisori politici. Come ha sottolineato, tutti i dati nel portale sono gratuiti e disponibili al pubblico; il valore aggiunto del portale sta nel riunire diverse fonti in modo uniforme e accessibile sia per gli specialisti che per il pubblico generale.

Manolis Galenianos, professore alla Royal Holloway University di Londra e direttore del progetto, ha affermato che la Grecia in Cifre attualmente include oltre 650 grafici individuali comprendenti 6.000 variabili separate, da 20 diverse fonti di dati. Questi dati vengono costantemente aggiornati per riflettere le informazioni più recenti e ci sono piani per incorporare più fonti di dati in futuro. Il portale copre un’ampia gamma di categorie, che vanno dalle statistiche del mercato del lavoro e del sistema giudiziario all’ordine pubblico, al turismo, alle finanze pubbliche e vari altri dati socioeconomici.
Come ha osservato il prof. Galenianos, una caratteristica fondamentale del portale è la sua capacità di consolidare dati da più fonti per fornire un quadro più completo di un aspetto particolare dell’economia greca. Ad esempio, nel caso dei dati del mercato del lavoro, il portale combina i dati dell’Indagine sulla Forza Lavoro dell’ ELSTAT con i dati del sistema Ergani del Ministero del Lavoro, l’e-EFKA (l’ente di previdenza sociale greco) e le buste paga del settore pubblico. Questa integrazione offre una visione più diversificata del mercato del lavoro, spiegando le differenze tra le fonti e chiarendo il loro focus specifico.

Svetoslav Danchev, Capo dell’Unità di Analisi Microeconomica e Politica presso l’IOBΕ, ha presentato il portale dal punto di vista dell’utente; come ha sottolineato, il portale è progettato per essere intuitivo, con informazioni organizzate in 12 aree principali e una funzione di ricerca per trovare rapidamente dati specifici. I dati sono presentati con serie storiche a lungo termine per fornire una prospettiva e gli utenti possono concentrarsi su periodi specifici per un’analisi dettagliata. La capacità di combinare dati da diverse fonti consente una comprensione completa di questioni complesse, come l’impatto della crisi energetica sui prezzi al consumo e sul potere d’acquisto delle famiglie.
Nella tavola rotonda che è seguita, il presidente dell’ELSTAT Athanasios Thanopoulos ha osservato che l’ELSTAT è impegnata nella trasparenza e investe molto nella sua collaborazione con la Grecia in Cifre. Ha aggiunto che l’ELSTAT fornisce metadati dettagliati per facilitare l’interpretazione e il confronto dei dati, mentre lavora anche per garantire che i dati siano tracciabili utilizzando la tecnologia blockchain.

Il governatore della Banca di Grecia, Yannis Stournaras, ha sottolineato il supporto della Banca alle iniziative, sottolineando l’importanza di riconciliare i dati provenienti da fonti diverse per migliorarne la credibilità e l’usabilità. Ha aggiunto che la Banca di Grecia ha offerto le sue risorse per assistere l’ELSTAT nell’integrazione dei dati provenienti da varie fonti.
Alla tavola rotonda si è detto che, nonostante i miglioramenti nella qualità e nell’accessibilità dei dati, permane un certo scetticismo pubblico nei confronti delle statistiche greche. Per contrastare questo, come ha sottolineato il sig. Thanopoulos, l’attenzione è ora rivolta alla trasparenza, all’automazione e all’aderenza agli standard internazionali.
Nel complesso, i relatori hanno sottolineato che la piattaforma compila dati pubblici esistenti da varie fonti, in un formato facile da usare. Hanno evidenziato l’obiettivo del portale di promuovere la trasparenza, informare il dibattito pubblico e supportare l’elaborazione di politiche basate sulle prove.

In definitiva, gli autori immaginano che la Grecia in Cifre diventi una risorsa di riferimento per chiunque cerchi una chiara comprensione dell’economia e della società greca.
Nell’isieme, il portale la Grecia in Cifre rappresenta un passo significativo verso il miglioramento dell’accessibilità e della trasparenza dei dati in Grecia. Centralizzando e semplificando l’accesso agli indicatori economici e sociali chiave, l’iniziativa ha il potenziale per supportare un processo decisionale più informato, il dibattito pubblico e la ricerca sullo sviluppo del Paese. Gli sforzi continui per aggiornare i dati, espandere la copertura e promuovere l’alfabetizzazione dei dati saranno cruciali per il successo a lungo termine del progetto.
——————————————————-
La Grecia in Cifre è gestito da un Comitato Direttivo composto da: Manolis Galenianos (che dirige il progetto in qualità di direttore; professore alla Royal Holloway, University of London), Nikos Vettas (direttore generale dell’IOBE e professore all’Università di Economia e Commercio di Atene), Vassilis Monastiriotis (direttore dell’Osservatorio Ellenico e professore alla LSE), Costas Arkolakis (direttore del programma di Studi Ellenici e professore alla Yale University), Christos Genakos (professore all’Università di Cambridge) e Dimitris Vayanos (professore alla LSE).
Articolo originariamente pubblicato in inglese su Greek News Agenda, disponibile anche in spagnolo su Panorama Griego.
TAGS: #economia | #politica | Tecnologia